Allgemeines

Le propriétaire de ce site Web recueille, traite et conserve les données personnelles de ses utilisateurs sans autre forme de procès, uniquement si elles sont nécessaires à l'élaboration et au développement des documents ainsi qu'à leur traitement.
Personenbezogene Daten sind Einzelangaben über persönliche oder sachliche Verhältnisse einer bestimmten oder bestimmbaren natürlichen Person (Betroffener).
La gestion des données signifie également la collecte de données par le client lui-même. Verarbeiten ist neben dem Speichern und Löschen auch das Verändern, das Sperren und die Übermittlung personenbezogener Daten. L'utilisation de données personnelles est interdite si elle ne concerne pas le traitement. Si cela n'est pas nécessaire, les données relatives aux biens et aux services du client peuvent être transmises à une entreprise commune avec le fournisseur du site Web. Le fournisseur de ce site Web est tenu, conformément aux dispositions légales en vigueur, d'appliquer les dispositions relatives à la protection de la vie privée et de fournir les informations nécessaires à l'application de la protection de la vie privée. Le fournisseur de ce site Web peut faire en sorte que les données relatives aux biens et aux services du client soient utilisées dans le cadre de l'évaluation des risques, ou qu'elles soient utilisées par des tiers. Le client peut demander à être contacté par un agent de protection des données.
Bestandsdaten

Les Bestandsdaten sont des données à caractère personnel qui sont nécessaires pour établir ou supprimer le lien de confiance entre le fournisseur du site Web et l'utilisateur. Ces informations comprennent notamment le nom, l'adresse, la date d'anniversaire, le numéro de téléphone, l'adresse e-mail et les données relatives aux paiements des utilisateurs.
Le propriétaire de ce site Web n'est autorisé à transmettre les données sur les meilleurs produits qu'à partir d'une date ultérieure, si cela est nécessaire pour l'exécution de la prestation de services.
Le propriétaire de ce site Web ne pourra traiter et modifier les données des meilleures marques dans le cadre de son activité professionnelle, de sa relation avec ses clients ou de ses recherches sur les marques que si cela est nécessaire et si l'utilisateur en a fait la demande. L'utilisateur peut faire preuve de bonne volonté à tout moment.
La disposition de l'article 29 de la loi sur la protection des données interdit la création, le transfert ou la modification de données à caractère personnel dans le but d'obtenir l'autorisation d'accès, notamment en relation avec la nature des données de l'utilisateur. Les données personnelles proviennent de plusieurs sources et sont transmises à des tiers. Le propriétaire de ce site Web est tenu de fournir à chaque utilisateur les données nécessaires à la vérification.
Verkehrsdaten

Verkehrsdaten sind Daten, die bei der Erbringung eines Telekommunikationsdienstes erhoben, verarbeitet oder genutzt werden. Der Betreiber dieser Webseite bzw. ein Dritter, dessen sich der Betreiber dieser Webseite bedient zur Erbringung der Telekommunikationsdienste, erhebt Verkehrsdaten, um die Inanspruchnahme dieser Dienste zu ermöglichen und die Rechnung des jeweiligen Nutzers erstellen zu können. Dans ce cas, les données et l'heure ainsi que la date du début et de la fin de l'utilisation, la quantité d'octets, l'adresse IP et la nature du service de téléphonie utilisé sont indiquées. Les données transférées sont conservées jusqu'à six mois après l'envoi de la facture, car les fonctions statistiques activées par l'utilisateur permettent d'obtenir un délai plus long. En cas de recours à une autre entreprise, à un autre organisme ou à des dispositions légales, le propriétaire de ce site Web peut utiliser, manipuler et transmettre des données relatives au trafic.
Auskunftsrecht

Le fournisseur de ce site Web informe l'utilisateur de l'existence et de la nature des données personnelles le concernant, en tenant compte des dispositions légales. Pour toute autre question relative à la protection des données, vous pouvez vous adresser au service de protection des données.
Suivi du site web

Ce site Web utilise en partie des cookies. Ils servent à rendre l'offre plus conviviale, plus efficace et plus sûre. Les cookies sont de petites données textuelles qui sont enregistrées sur votre ordinateur, que votre navigateur utilise et qui permettent d'analyser l'utilisation que vous faites du site Web. Vous pouvez autoriser la protection de ces cookies et des autres cookies par un paramétrage approprié de votre logiciel de navigation ; nous vous informons toutefois que vous ne pouvez pas utiliser dans ce cas des fonctions non spécifiques de ce site Web.
Ce site Web utilise Google Analytics, un service d'analyse Web de Google Inc. ("Google"). Google Analytics utilise notamment des "cookies". "Cookies". Les informations recueillies par le biais des cookies concernant l'utilisation du présent site Web sont transférées, conformément à la réglementation, à un serveur de Google aux États-Unis et conservées à cet endroit. Google utilisera ces informations afin d'analyser l'utilisation que vous faites de ce site Web, d'établir des rapports sur les activités du site Web et de fournir des services additionnels liés à l'utilisation du site Web et à la navigation sur Internet à l'intention des utilisateurs du site Web. L'adresse IP transmise par votre navigateur dans le cadre de Google Analytics ne sera pas associée à d'autres données de Google.
Les cookies sont utilisés pour la technologie de remarketing de Google Inc. Grâce à cette technologie, les utilisateurs, qui ont déjà utilisé ce site Web et qui sont intéressés par l'offre, sont informés des résultats de la recherche sur les sites des réseaux de partenaires Google. Si les utilisateurs souhaitent que leur connexion au serveur Web ou à l'application de Google par le biais de leur compte Google soit vérifiée et que des informations provenant de leur compte Google soient utilisées pour personnaliser les informations, la fonction de remarketing sera mise en œuvre de façon autonome. Pour mettre en œuvre cette fonction, les identifiants des utilisateurs doivent être authentifiés par Google Analytics. Ces données personnelles doivent être vérifiées avec les données de Google Analytics, afin de créer des groupes cibles. Les utilisateurs de Google peuvent contourner leurs affichages d'analyse sous "Mon compte" ou personnaliser leurs affichages.
Vous pouvez notamment autoriser le transfert à Google des données (y compris votre adresse IP) générées par le cookie et liées à votre utilisation du site Web, ainsi que le traitement de ces données par Google, en téléchargeant et en installant le module de navigateur vérifié sous le lien suivant : [http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de]
Par ailleurs, Google Analytics fournit des informations sur les caractéristiques démographiques et l'intérêt des utilisateurs.
Plugins sociaux

Ce site Web utilise différentes fonctions des réseaux sociaux Facebook, Twitter et Google+. L'utilisation de notre site Web n'implique pas la transmission de données sur ces réseaux. Sur certaines pages, la mise en place d'une option par un plugin approprié ou un clic sur un lien approprié vers la plate-forme en question peut entraîner le transfert de données conformément aux conditions énoncées ci-après, sauf si la fonction ("Empfehlen", "Tweet", "+1") est maintenue.
YouTube

Ce site Web contient des plugins pour le site YouTube géré par Google. Le fournisseur de ce site est YouTube, LLC, 901 Cherry Avenue, San Bruno, CA 94066, USA. Si vous utilisez l'un de nos sites avec un plugin YouTube, vous serez relié aux serveurs de YouTube. Le serveur de YouTube sera alors informé des pages que vous avez consultées. Si vous êtes inscrit à votre compte YouTube, vous pouvez utiliser votre profil personnel pour naviguer sur le site de YouTube. Vous pouvez ainsi être sûrs que vous allez utiliser votre compte YouTube.
Vous trouverez de plus amples informations sur l'utilisation des données personnelles dans la liste des données de YouTube à l'adresse suivante : https://www.google.de/intl/de/policies/privacy.
SoundCloud

Sur nos pages, vous pouvez intégrer les plugins du réseau social SoundCloud (SoundCloud Limited, 33 St James Square, Londres SW1Y 4JS, Royaume-Uni). Les plugins SoundCloud sont identifiés par le logo SoundCloud sur les pages concernées.
Si vous utilisez nos sites, vous obtiendrez, après l'activation du plugin, une connexion directe entre votre navigateur et le serveur SoundCloud. SoundCloud reçoit alors l'information selon laquelle vous avez visité notre site avec votre adresse IP. Si vous cliquez sur le bouton "J'aime" ou "Partager" pendant que vous êtes connecté à votre compte SoundCloud, vous pouvez relier et/ou partager les contenus de nos pages avec votre profil SoundCloud. En revanche, SoundCloud ne peut pas refuser l'accès à nos pages sur son compte utilisateur. Nous tenons à préciser que nous, en tant qu'administrateur des sites, n'avons pas connaissance du contenu des données transmises ni de leur utilisation par SoundCloud. Vous trouverez de plus amples informations à ce sujet dans le rapport sur la protection des données de SoundCloud, à l'adresse https://soundcloud.com/pages/privacy.
Si vous ne voulez pas que Soundcloud vous permette d'accéder à nos pages à partir de votre compte d'utilisateur de SoundCloud, connectez-vous à votre compte d'utilisateur de SoundCloud, avant d'activer les fonctions du plugin de SoundCloud.